Çuvaşça´nın Türkiye Türkolojisindeki durumu, tarihsel gelişmesi ve bu alanda çalışmak isteyecek akademisyenler için bir başvuru kitabının olmayışı göz önüne alınarak, Grafiker Yayınları tarafından hazırlanan bu yayında, modern Çuvaşça´nın bugünkü görünümünün de betimlenmesi hedeflenmiştir. Yayının içeriğinde çok sayıda tablo kullanılmış olması, Çuvaşça ad ve eylem çekiminin ilk bakıştaki yabancı ve karmaşık görünümünün ürkütücü etkisini bir ölçüde azaltmaya çalışmak düşüncesinden kaynaklanmaktadır.