Hz. Muhammedin Hayatı, çağdaş bir sirettir. Çağdaş müslüman yazarın taşıması gereken sorumluluk bilinciyle kaleme alınan bu değerli eser, köklü bir araştırmanın ürünü olması yanısıra, yazarın bir edîb oluşuyla kazandığı ayırıcı bir niteliğe sahiptir. Esere hâkim olan üslûp bir taraftan okunur ve anlaşılır olmayı kollarken, diğer taraftan konusunun gerektirdiği yoğunluğu rahatça sürdürebilmektedir. Kitabın anlatım biçimiyle kazandığı bu edebî değer, Arapça ilk kaynakları esas almasıyla kazandığı ilmî değerle birleşince kendisini emsâllerinden ayıran temel nitelik, iddiâlı bir tarzda ortaya çıkmaktadır.
İngiliz asıllı müslüman yazar Martin Lings (Ebubekir Siraceddin) üç yılını verdiği bu değerli araştırmasıyla, siyer bilimiyle uğraşan ciddî çevrelerin haklı takdirlerine mazhar olmuş ve eseri SİRET ÖDÜLÜne lâyık görülmüştür.
İz Yayıncılık tarafından yepyeni bir yayın anlayışıyla neşredilen bu değerli eser Nazife Şişmanın çevirisiyle okuyucunun istifadesine sunulmaktadır. ...